' Sprachdateisdatei für die Sprache Deutsch
'
' Das erste vorhandene Element muss "MAXIMUM" heißen und auf
' den Wert des letzten Schlüssels in dieser Datei gesetzt werden. 
'
' Diese Datei sollte mit UTF-16 (BOM) Kodierung (Unicode) erstellt und gespeichert werden.
' 
' Jede Zeile stellt ein Schlüssel/Wert-Paar dar, das die Position beschreibt, an der das
' lokalisierte Wort/der lokalisierte Satz in dem vom Editor verwendeten Lokalisierungs-Array gespeichert werden soll. Einfach.

MAXIMUM:500

00000:OK
00001:Abbrechen
00002:Datei
00003:Neue Datei
00004:Datei öffnen
00005:Datei schließen
00006:Alle Dateien schließen
00007:Speichern
00008:Speichern unter
00009:Alles speichern
00010:Zuletzt geöffnet
00011:(Leer)
00012:Datei als Vorlage öffnen
00013:Beenden
00014:Bearbeiten
00015:Rückgängig
00016: Wiederherstellen
00017:Ausschneiden
00018:Kopieren
00019:Einfügen
00020:Zeile löschen
00021:Umbenennen
00022:
00023:Block einrücken
00024:Block einrücken aufheben
00025:Block kommentieren
00026:Block auskommentieren
00027:
00028:Zeile duplizieren
00029:Zeile nach oben verschieben
00030:Zeile nach unten verschieben
00031:
00032:
00033:
00034:
00035:
00036:In CRLF konvertieren
00037:
00038:In LF konvertieren
00039:
00040:Alles auswählen
00041:Zeile auswählen
00042:Suchen
00043:Suchen
00044:Nächstes suchen
00045:Vorheriges suchen
00046:Ersetzen
00047:Unter/Funktions-Definition
00048:Letzte Position
00049:Gehe zu Zeile
00050:Lesezeichen umschalten
00051:Nächstes Lesezeichen
00052:Vorheriges Lesezeichen
00053:Lesezeichen löschen
00054:Ansicht
00055:Aktuellen Faltpunkt umschalten
00056:Aktuellen und alles darunter umschalten
00057:Alles einklappen
00058:Alles ausklappen
00059:Vergrößern
00060:Verkleinern
00061:Hauptfenstergröße wiederherstellen
00062:Umgebungsoptionen
00063:Projekt
00064:Kompilieren
00065:Erstellen und Ausführen
00066:Analysieren
00067:Ausführbare Datei ausführen
00068:Befehlszeile
00069:Geteilten Editor links/rechts umschalten
00070:Geteilten Editor oben/unten umschalten
00071:
00072:
00073:Hilfe
00074:Über
00075:Öffnen
00076:Aktuelle Änderungen speichern?
00077:Code-Dateien
00078:Kopfzeilen-Dateien
00079:Alle Dateien
00080:Datei einfügen
00081:
00082:
00083:
00084:Nächste Funktion
00085:Vorherige Funktion
00086:Registerkarte schließen
00087:Explorer-Fenster verschieben
00088:Links
00089:Rechts
00090:
00091:
00092:
00093:
00094:
00095: Autovervollständigung aktivieren
00096:
00097:
00098:
00099:
00100:
00101:
00102:Lokalisierungsdateien
00103:Lokalisierungsdatei öffnen
00104:Hilfedatei
00105:Hilfedatei suchen
00106:Quelldatei öffnen
00107:
00108:Änderungen werden bei der nächsten Ausführung der Anwendung übernommen.
00109:Warnung
00110:Code-Editor
00111:Themen und Schriftarten
00112:Compiler-Setup
00113:Umgebungsoptionen
00114:Syntax-Hervorhebung
00115:CodeTips aktivieren
00116:Caret auf Text beschränken
00117:Aktuelle Zeile hervorheben
00118:Tabulator als Leerzeichen behandeln
00119:Mehrere Instanzen zulassen
00120:Automatische Einrückung aktivieren
00121:Dateien vor dem Kompilieren automatisch speichern
00122:Linken Rand anzeigen
00123:Falzrand anzeigen
00124:Zeilennummern anzeigen
00125:Einrückungshilfen anzeigen
00126:Auswählen
00127:Tabulatorgröße
00128:Groß-/Kleinschreibung
00129:Lokalisierung
00130:Kleinbuchstaben
00131:Großbuchstaben
00132:Original Großbuchstaben
00133:Kompakte Menüoberfläche verwenden
00134:
00135:
00136:Schriftart (gilt für alle Formate)
00137:
00138:
00139:
00140:
00141:
00142:
00143:
00144:
00145:
00146:
00147:
00148:Auswahl
00149:
00150:
00151:
00152:Additional Include paths (semi colon separated)
00152:Zusätzliche Include-Pfade (durch Doppelpunkt getrennt)
00153:Zusätzliche Compiler-Optionsschalter (optional)
00154:
00155:FreeBASIC-Hilfedatei (*.chm)
00156:
00157:
00158:Finde
00159:
00160:
00161:Schließe
00162:Finde ganze Wörter
00163:Finde Großbuchstaben
00164:
00165:
00166:Vorkommen wurden ersetzt.
00167:Optionen
00168:Gehe zu Zeile
00169:Letzte Zeile
00170:Aktuelle Zeile
00171:Gehe zu Zeile
00172:Ersetze in Dateien
00173:Ersetze
00174:Ersetze alles
00175:Kopfzeile
00176:Sind Sie sicher, dass Sie alle Vorkommen ersetzen wollen?
00177:FreeBASIC-Schlüsselwörter
00178:Befehlszeile
00179:Befehlszeilenargumente eingeben:
00180:Neues Projekt
00181:Header-Datei
00182:Projekt öffnen
00183:Projekt schließen
00184:Projekt speichern
00185:Projekt speichern unter
00186:Projektoptionen
00187:
00188:Lesezeichen
00189:
00190:Aus Projekt entfernen
00191:Compiler-Ergebnisse
00192:Warnungen
00193:Fehler
00194:Primärquelle:
00195:Zielkompilierung:
00196:Kompilierzeit:
00197:
00198:Sekunden
00199:Bytes
00200:Kann nicht kompilieren - das Programm läuft jetzt
00201:Fehler
00202:Ungültig definierter Compilerpfad.
00203:Kompilieren
00204:Normale Datei
00205:Moduldatei
00206:Hauptdatei
00207:Dateien zum Projekt hinzufügen
00208:Keine Hauptdatei für das Projekt angegeben.
00209:Ressourcendatei
00210:Normal
00211:Modul
00212:Hauptdatei
00213:Ressourcendatei
00214:Projektoptionen
00215:Neues Projekt
00216:Projektdateien
00217:Ungültiger Projektpfad angegeben.
00218:Letzte Sitzungen
00219:Letzte Projekte
00220:Tastaturkürzel
00221:Funktionsliste anzeigen
00222:Schreibgeschützt
00223:Funktionsliste
00224:Unter-/Funktionsdefinition nicht gefunden.
00225:Lösche diese Liste
00226:Allgemeine Optionen
00227:
00228:Erfolgreiche Kompilierung
00229:Fehlgeschlagene Kompilierung
00230:
00231:Gehe zu Header-Datei
00232:Gehe zu Code-Datei
00233:Gehe zu Haupt-Datei
00234:Gehe zu Ressourcen-Datei
00235:
00236:
00237:
00238:
00239:
00240:Projektpfad
00241:Andere Optionen (32-bit Compiler)
00242:Andere Optionen (64-bit Compiler)
00243:Fehler beim Laden von HtmlHelp.
00244:Hilfedatei nicht gefunden.
00245:
00246:Ansicht der Seitenleiste
00247:EXPLORER
00248:Datei öffnen
00249:Projekt öffnen
00250:Ansicht des Explorer-Fensters
00251:Ansicht des Ausgabefensters
00252:Compiler-Log-Datei
00253:Zeile
00254:Datei
00255:Beschreibung
00256:In Dateien suchen
00257:In Dateien suchen
00258:Unterordner durchsuchen
00259:In Dateien
00260:In Ordner
00261:Wählen Sie den Ordner, in dem Sie suchen möchten:
00262:Suchergebnisse
00263:TODO
00264:Notizen
00265:
00266:Datei wurde von einer anderen Anwendung geändert. Neu laden?
00267:Datei geändert
00268:Alles neu erstellen
00269:Keine Ergebnisse
00270:Ersetzungsmodus umschalten
00271:
00272:Mixed Case
00273:Kompilierte Programme über Kommandofenster ausführen
00274:Vor dem Verlassen des Editors fragen
00275:Sind Sie sicher, dass Sie den Editor verlassen wollen?
00276:Bestätigen
00277:Build-Konfigurationen
00278:Beschreibung
00279:Compiler-Optionen
00280:Als Standard festlegen
00281:Einfügen
00282:Löschen
00283:Compiler-Optionen zusätzlich zur ausgewählten Build-Konfiguration angeben
00284:Build aus dem Popup-Menü der Statusleiste ausschließen
00285:Schnellstart
00286:Dieses Dokument wurde gelöscht oder ist nicht mehr verfügbar. Möchten Sie die Datei im Editor geöffnet lassen?
00287:Sind Sie sicher, dass Sie diese Build-Konfiguration löschen wollen?
00288:Voreinstellungen
00289:Benutzerwerkzeuge
00290:Werkzeugname
00291:Befehl
00292:Parameter:
00293:Arbeitsordner
00294:Beschleuniger
00295:Aufforderung zur Bestätigung, wenn das Tool aufgerufen wird
00296:Minimiert ausführen
00297:Warten, bis das Tool abgeschlossen ist, bevor Sie fortfahren
00298:Aktion:
00299:Dieses Element im Editormenü anzeigen
00300:Sind Sie sicher, dass Sie dieses Benutzerwerkzeug löschen möchten?
00301:Während der Nachkompilierung aufrufen
00302:Während der Vorkompilierung aufrufen
00303:Nur aufrufen, wenn vom Benutzer ausgewählt
00304:Bitte bestätigen Sie, dass Sie das folgende User Tool ausführen möchten:
00305:
00306:Rand anzeigen
00307:Position
00308:Ressourcendatei und Manifest erstellen
00309:
00310:
00311:
00312:
00313:
00314:
00315:
00316:
00317:
00318:
00319:
00320:
00321:
00322:
00323:
00324:
00325:
00326:
00327:
00328:
00329:
00330:
00331:
00332:
00333:
00334:
00335:
00336:
00337:
00338:
00339:
00340:
00341:
00342:
00343:
00344:
00345:
00346:
00347:
00348:
00349:
00350:
00351:
00352:
00353:
00354:Andere schließen
00355:Tabs auf der linken Seite schließen
00356:Tabs auf der rechten Seite schließen
00357:
00358:
00359:
00360:
00361:
00362:
00363:
00364:
00365:
00366:Sind Sie sicher, dass Sie löschen wollen?
00367:
00368:
00369:
00370:
00371:
00372:
00373:
00374:
00375:
00376:
00377:
00378:
00379:
00380:
00381:
00382:
00383:
00384:
00385:
00386:
00387:
00388:
00389:
00390:
00391:
00392:
00393:
00394:
00395:
00396:
00397:
00398:
00399:
00400:
00401:
00402:Aufruf sofort nach Start des Editors
00403:
00404:
00405:
00406:
00407:Suche in der Mitte des Bildschirms positionieren
00408:Aktuelles Dokument
00409:Alle geöffneten Dokumente
00410:Aktuelles Projekt
00411:Neue Datei
00412:Brace Highlighting aktivieren
00413:Sound bei erfolgreicher Kompilierung deaktivieren
00414:
00415:
00416:Schleifenvariable an For/Next-Anweisung anhängen
00417:Automatische Zeichenvervollständigung aktivieren
00418:
00419:Hervorhebung von Vorkommnissen aktivieren
00420:Toolchains
00421:Extra Zeilenabstand
00422:Themen
00423:Vorherige Sitzung/Projektdatei beim Start wiederherstellen
00424:Fall beibehalten
00425:Sitzung speichern
00426:Sitzung laden
00427:Automatisches Speichern von Dateien während der Bearbeitung
00428:Eine automatisch gespeicherte Version der folgenden Datei ist aktueller:
00429:Möchten Sie stattdessen die automatisch gespeicherte Version laden?
00430:Tab-Liste
00431:Tabs nach links scrollen
00432:Tabs nach rechts scrollen
00433:Ändern
00434:Löschen
00435:Windows-API-Schlüsselwörter
00436:Sitzung schließen
00437:
00438:
00439:
00440:Weitere Aktionen
00441:Alle erweitern
00442:Alle komprimieren
00443:Lesezeichenliste anzeigen
00444:Lesezeichen entfernen
00445:Ansicht als Baum
00446:Ansicht als Liste
00447:Geteilter Editor
00448:
00449:Erzeugen von Compiler-Dateien